Charlie Bavington : C Bavington Ltd

Services de traduction français-anglais

Une réponse adaptée aux besoins en traduction depuis 2003

Traduction et services connexes : Prix, livraison, réglement

Traduction

Comme vous le savez peut-être déjà, le prix d'une traduction se base sur la taille du document, et donc le temps nécessaire pour effectuer la traduction.

Merci donc de me contacter pour tout complément d’information ou demander un devis pour vos besoins spécifiques.

(Tout élément fourni est traité de manière strictement confidentielle.)

Note de synthèse

Facturée à l’heure, mais les besoins varient énormément, donc il est inutile de donner ici même une indication à titre informatif. N’hésitez pas à me contacter pour tout complément d’information et/ou demander un devis pour vos besoins spécifiques.

Relecture

La relecture d'une traduction déjà effectuée sera facturée :

- à 40 % du prix théorique d’une traduction complète du document, si vous voudriez que je compare une traduction avec la version française d’origine ;
- à l'heure s'il s'agit tout simplement de vérifier un texte traduit sans se référer à une version française.

Dans les deux cas, il me faudra voir le document avant d'accepter la mission.

Règlement

Règlement en euros (ou en livres sterling) par virement bancaire ou par chèque (compte bancaire en France).

Pour les clients établis dans l'UE, le règlement des factures s'effectue sur un compte bancaire en France, en euros, ouvert chez l’un des grands groupes bancaires français. Il n’y a aucun risque pour vous.

Conditions générales

Les conditions générales de prestation de services sont disponibles ici.