Charlie Bavington @ C Bavington Ltd

Services de traduction français-anglais

Une réponse adaptée aux besoins en traduction depuis 2003

Un mot sur le Brexit

Vous aurez peut-être constaté que la société est immatriculée en Angleterre, avec une succursale en France.

En ce qui concerne le Brexit, à ce jour (octobre 2019), il n’y a aucune disposition légale ou réglementaire qui empêcherait des clients installés au sein de l’UE d’acheter les services de traduction auprès d’un prestataire en Angleterre.

Mais l’avenir étant incertain, l’objet de la succursale, c’est de rassurer les clients qui passe par la succursale que la relation commerciale est établi au sein de l’Union Européenne. (A terme, la transition vers une société française à part entière n’est pas exclue.)

De toute façon, le règlement des factures est sur un compte bancaire en France, en euros, ouvert chez l’un des grands groupes bancaires français. Le paiement est donc très facile (par virement) et il n’y a aucun risque, devise ou autre, pour vous.


Copyright © C Bavington Ltd
Société immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 07989290
Siège social : 10 Longmore Avenue, East Barnet EN4 8AF, Royaume-Uni
TVA intracommunautaire : GB 987279840
Succursale française : 11 rue de la Brèche, 34810 Pomérols, France | RCS Béziers 848 618 278
Mentions légales et Notice sur la protection des données (en anglais - Privacy notice)